Τι σημαίνει σε ένα αχυρώνα;

"Ήσασταν σε έναν αχυρώνα;" είναι ένα ιδίωμα που χρησιμοποιείται για να εκφράσει την αποδοκιμασία των τρόπων κάποιου, ειδικά όταν θεωρούνται αγενείς ή κακοί. Υπονοεί ότι το άτομο δεν διαθέτει βασική κοινωνική εθιμοτυπία ή κοινή λογική και ότι η συμπεριφορά τους είναι πιο κατάλληλη για ένα ζώο αχυρώνα από έναν άνθρωπο.

Για παράδειγμα, κάποιος θα μπορούσε να πει "Ήταν μεγάλος σε έναν αχυρώνα;" Σε ένα άτομο που μιλάει δυνατά, διακόπτει τους άλλους ή δεν δείχνει βασική ευγένεια σε κοινωνικές καταστάσεις. Η φράση χρησιμοποιείται συχνά ως ρητορική ερώτηση για να τονίσει την απογοήτευση ή την ενόχληση του ομιλητή, παρά ως κυριολεκτική έρευνα για την ανατροφή του ατόμου.