Είναι "Market Bear" ή "Market Bare";

Η σωστή φράση είναι "What will the market bear?"

Σε αυτό το πλαίσιο, το "bear" είναι ρήμα που σημαίνει "ανοχή" ή "υπομονή". Το ερώτημα ρωτάει πόσο η αγορά είναι διαposta να δεχτεί ή να υποστεί, όπως αύξηση τιμών ή νέα προϊόντα.