Η ρουδινή κουκουβάγια nanos τρώει μεγάλη ποικιλία μικρών ζώων. Η διατροφή της αποτελείται κυρίως από έντομα και άλλα απλοζώα όπως αράχνες, ακρίδες, σκαθάρια, νυκτικά πεταλούδικα και τζιτζίκια, καθώς και μικρά χορδοδώντια όπως θλαμύδες, σαύρες, βάτραχοι και μικρά πουλιά. Συνήθως κυνηγά κάθοντάς σε κλάδο και ρίχνοντας στο θήραμα με τα νύχια της.