Τι σημαίνει «Μπφαλλο πεν»;

«Μπφαλλο πεν» είναι λαϊκή φράση για φρουρά ή κελύ φύλαξης, ειδικά αυτή που είναι υπεραθροισμένη και αναγιενική. Ο όρος πιθανώς προήλθε στις ΗΠΑ, συγκρίνοντας ένα κελύ φύλαξης με περιφράξεις που χρησιμοποιούνταν ποτέ για μπάφαλο. Εμφανίζει στενά, βρώμικα και δυσάρεστα συνθήκες και χρησιμοποιείται συχνά ανεπίσημα για να εκφραστεί αρνητική στάση για τη ζωή στη φρουρά.