Η προέλευση του όρου "love birds" είναι αβέβαιη, αλλά γενικά πιστεύεται ότι προκύπτει από την ευγενική και κοινωνική συμπεριφορά αυτών των μικρών, χρωματιστών παπαγαλιών. Μια θεωρία προτείνει ότι ο όρος προέρχεται από τους στενούς δεσμούς που σχηματίζουν με τα ζευγάρια τους, συχνά μένοντας μαζί για όλη τη ζωή και ασχολούμενοι με αμοιβαία πρόσληψη, τρέψιμο και άλλες εκφράσεις αγάπης.
Αλλη εξήγηση είναι ότι το όνομα αναφέρεται στο χαριτωμένο και φιλικό χαρακτήρα τους, που τους κάνει δημοφιλή κατοικίδια. Κάποιοι πιστεύουν επίσης ότι ο όρος προήλθε από τη ζωντανή, χρωματιστή εμφάνιση τους, συχνά συνδεδεμένη με αγάπη και ρομαντική.