Στην Αικατερίνη που ονομάζεται BirdyΓιατί το Birdy δεν αρέσει στην Agnes;
Στο Catherine, Called Birdy, η Birdy δεν συμπαθεί την Agnes επειδή είναι επιτηδευμένη, υποκριτική και ασχολείται υπερβολικά με τις εμφανίσεις. Η Birdy βλέπει την Agnes ως σύμβολο των κοινωνικών προσδοκιών που έχουν οι γυναίκες, τις οποίες βρίσκει περιοριστικές και αποπνικτικές. Η Άγκνες προσπαθεί συνεχώς να αλλάξει τη συμπεριφορά της Μπίρντι για να συμμορφωθεί με αυτές τις προσδοκίες και η Μπίρντι δυσανασχετεί με αυτήν την εισβολή στην ατομικότητά της. Επιπλέον, η Birdy είναι απογοητευμένη από την έλλειψη κατανόησης και ενσυναίσθησης της Agnes για τα συναισθήματα και τις επιθυμίες της.