Ένα ενήλικο χρυσόψαρο χρειάζεται τουλάχιστον 20 γαλόνες νερού, οπότε ένα νεροδοχείο 40 γαλόνων μπορεί να στεγάσει άνετα δύο ενήλικα χρυσόψαρα. Επειδή τα χρυσόψαρα παράγουν σημαντικά απόβλητα και είναι κοινωνικά ψάρια που προτιμούν την ομαδικότητα, συνιστάται η κρατήση δύο ή τριών χρυσοψάρων σε νεροδοχείο 40 γαλόνων για διατήρηση υγιεινής ποιότητας νερού.