Συχνά χρησιμοποιείται για να παρηγορήσει κάποιον που είναι θραυσμένος ή αισθάνεται ότι απορρίπτεται. Προτείνει ότι μόνο επειδή μια σχέση δεν λειτούργησε, δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν άλλοι άνθρωποι εκεί έξω που θα ήταν μια καλή εφαρμογή.
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα για το πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί:
* "Ξέρω ότι βλάπτετε τώρα, αλλά θυμηθείτε, υπάρχουν πολλά ψάρια στη θάλασσα."
* "Μην αποθαρρύνεστε αν αυτή η εργασία δεν λειτουργεί. Υπάρχουν πολλά ψάρια στη θάλασσα."
Η έκφραση χρησιμοποιείται συχνά με ελαφρύ τρόπο, υπονοώντας ότι η εύρεση του σωστού ατόμου ή ευκαιρίας είναι απλά θέμα να κοιτάξουμε γύρω.