Εδώ είναι μια κατανομή:
* μεγάλα ψάρια: Αντιπροσωπεύει κάποιον με σημαντική επιρροή, δεξιότητες ή πόρους.
* Little Sea: Συμβολίζει ένα μικρό, περιορισμένο ή λιγότερο ανταγωνιστικό περιβάλλον.
Παράδειγμα:
* "Είναι ένα μεγάλο ψάρι σε μια μικρή θάλασσα σε αυτή τη μικρή πόλη. Όλοι τον γνωρίζουν και σέβονται τις απόψεις του".
Αυτό το ιδίωμα υποδηλώνει ότι ενώ το άτομο μπορεί να θεωρηθεί σημαντικό στο σημερινό πλαίσιο, η επιρροή ή η εξουσία τους μπορεί να είναι περιορισμένη εάν μετακινούνται σε ένα μεγαλύτερο, πιο ανταγωνιστικό περιβάλλον.