Δεν υπάρχει συγκεκριμένο λατινικό όνομα για "μικρό άλογο". Τα λατινικά ονόματα είναι επιστημονικές ταξινομήσεις για είδη, και τα μικρά άλογα δεν είναι ξεχωριστό είδος—είναι ράτσα άλογου.
Επομένως, το λατινικό όνομα για ένα μικρό άλογο είναι το ίδιο με οποιοδήποτε άλλο άλογο: Equus caballus. Μερικοί λάτρεις μπορεί να χρησιμοποιούν ανεπίσημες παραλλαγές, αλλά αυτές δεν είναι επίσημα αναγνωρισμένες.