Είναι η προέλευση είναι αβέβαιη, αλλά είναι πιθανό ένα αγροτικό ρητό Αυτό πηγαίνει πίσω εκατοντάδες χρόνια. Εδώ είναι γιατί:
* ιπποδύναμη: Τα άλογα ήταν απαραίτητα για τη γεωργία και τη μεταφορά, οπότε ένα νεκρό άλογο ήταν μια πραγματική απώλεια.
* Πρακτική: Το πιο πρακτικό πράγμα που πρέπει να κάνει με ένα νεκρό άλογο ήταν να το θάψει ή να το απορρίψει.
* Μαύση: Το να χτυπάει ένα νεκρό άλογο δεν θα επιτύχει τίποτα. Θα ήταν σπατάλη ενέργειας και άσκοπο.
Ενώ η ακριβής προέλευση δεν είναι σαφής, η έννοια της φράσης παρέμεινε συνεπής: για να συνεχιστεί μια ενέργεια που δεν είναι πλέον παραγωγική ή αξίζει τον κόπο.
Είναι μια μεγάλη υπενθύμιση για να αφήσετε τα πράγματα που δεν εργάζονται και να επικεντρωθούν σε πιο καρποφόρες προσπάθειες.