Φθινόπωρο στη Νέα Αγγλία είναι μια μαγική στιγμή. Τα δέντρα, ζωγραφισμένα σε αποχρώσεις του Crimson, του χρυσού και του κεχριμπάρι, χυτεύτηκαν σκιές στο δρόμο, ενώ ο αέρας ήταν γεμάτος με το σκουριασμένο των φύλλων.
Αυτό το μικρό πλάσμα, ένα σύμβολο της μεταβαλλόμενης εποχής, έδειξε την ουσία της Νέας Αγγλίας το φθινόπωρο. Ήταν μια υπενθύμιση της άγριας ομορφιάς που συνυπάρχει με τον ανθρώπινο κόσμο, ακόμη και στο πολυσύχναστο, πλακόστρωτο τοπίο.
Ίσως ο σκίουρος ήταν σε μια αποστολή να συγκεντρώσει βελανίδια για το χειμερινό του κατάστημα, ή ίσως απλώς αναζητούσε μια νέα περιπέτεια. Ανεξάρτητα από αυτό, ήταν μια γοητευτική, φευγαλέα στιγμή στην ταπετσαρία της ζωής του φθινοπώρου.