Η εσφαλμένη αντίληψη πιθανότατα προέρχεται από την εικονική εικόνα ενός αγίου Bernard με ένα βαρέλι γύρω από το λαιμό του, που συχνά απεικονίζεται σε πίνακες και λαϊκή κουλτούρα. Αυτή η εικόνα προορίζεται να αντιπροσωπεύει το ρόλο της φυλής ως σκύλους διάσωσης στις Άλπεις.
Ωστόσο, τα βαρέλια χρησιμοποιήθηκαν στην πραγματικότητα για τη μεταφορά Brandy , όχι νερό. Το μπράντυ χρησιμοποιήθηκε για ζεστό και αναβιώσει Οι ταξιδιώτες που είχαν χαθεί ή τραυματιστούν στο χιόνι. Τα σκυλιά εκπαιδεύτηκαν για να βρουν και να βοηθήσουν αυτά τα άτομα και το μπράντυ ήταν ένας τρόπος για να τους βοηθήσει να ανακάμψουν.
Τα ίδια τα σκυλιά δεν έκαναν όχι Πιείτε το μπράντυ. Τα βαρέλια ήταν απλά ένας βολικός τρόπος για να το μεταφέρετε σε όσους έχουν ανάγκη.
Έτσι, ενώ η εικόνα ενός αγίου Bernard με ένα βαρέλι είναι ένα ισχυρό σύμβολο της ιστορίας τους, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι το βαρέλι δεν φορούσε πραγματικά το σκυλί, αλλά χρησιμοποιείται ως εργαλείο για προσπάθειες διάσωσης.