Η σειρά τους καλύπτει σε διάφορες χώρες, όπως:
* Βραζιλία: Η πλειοψηφία των νυχτερινών ειδών πιθήκων κατοικεί στη Βραζιλία, ιδιαίτερα στη λεκάνη του Αμαζονίου.
* Κολομβία: Αρκετά είδη μπορούν να βρεθούν στη δυτική περιοχή του Αμαζονίου της Κολομβίας.
* Περού: Οι πιθήκους νυχτερινών πιθήκων είναι παρόντες στις περιοχές του Αμαζονίου του Περού.
* Εκουαδόρ: Μερικά είδη βρίσκονται στην ανατολική περιοχή του Αμαζονίου του Εκουαδόρ.
* Βολιβία: Οι πιθήκους νύχτας κατοικούν στις περιοχές του Αμαζονίου της Βολιβίας.
* Γουιάνα: Ένα είδος, το Night Monkey (Aotus lemurinus), βρίσκεται στη Γουιάνα.
Προτιμούν τροπικά δάση Με πυκνό φύλλωμα, όπου περνούν το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου τους στα δέντρα.