Τι είναι η σημασία των ιδιωματικών εκφράσεων;

Οι ιδιωματισμοί είναι φράσεις με μεταφορικό νόημα που δεν συμπεραίνονται εύκολα από τα κυριολεκτικά τους λόγια. Παραδείγματα περιλαμβάνουν "ένα λεπτό για τις σκέψεις σου" (περιέργεια για την σκέψη κάποιου), "ένα κομμάτι του κέικ" (κάτι εύκολο), "σπάσε ένα πόδι" (καλή τύχη), "δαγκώσε την σφαίρα" (κάνε κάτι αναποθητικό), και "κοστίζει μάτι και αυτί" (πολύ ακριβό). Πολλές άλλες κοινές ιδιωματικές εκφράσεις εμπλουτίζουν την καθημερινή αγγλική επικοινωνία.