Εάν ακούσατε κάποιον να λέει "σαν να πληγώνει τις γάτες", είναι καλύτερο να τους ρωτήσετε τι εννοούν με αυτό για να διευκρινίσουν την πρόθεσή τους.
Είναι σημαντικό να γνωρίζετε τις δυνατότητες παρεξηγήσεων όταν χρησιμοποιείτε άγνωστες φράσεις.
Τι σημαίνει να βλάπτει τις γάτες;
Το "Like Hurting Cats" είναι μια φράση που δεν έχει κοινή έννοια και δεν είναι αναγνωρισμένο ιδίωμα στα αγγλικά. Είναι πιθανό ότι είναι μια φράση misheard, ένα περιφερειακό ρητό, ή μια φτιαγμένη έκφραση.