Ένα ιδίωμα είναι μια φράση ή μια έκφραση που έχει μια εικονιστική έννοια που δεν είναι εύκολα συναρπαστική από το κυριολεκτικό νόημα της φράσης. Εδώ, το ιδίωμα σημαίνει μια μάταιη ή άκαρπη επιδίωξη, όπως το κυνηγώντας μετά από μια άγρια χήνα, η οποία είναι εξαιρετικά δύσκολο να πιάσει.