Πώς νιώθει ο Τζιν όταν ο Δρ Στάνπολ λέει ότι μπορεί να επισκεφτεί τη Φίνι;

Όταν ο Δρ Στάνπολ λέει ότι ο Τζιν μπορεί να επισκεφτεί τον Φίνι, ο Τζιν αισθάνεται ανακούφιση και ενοχή. Είναι ανακουφισμένος που επιτέλους θα μπορέσει να δει τον φίλο του, αλλά νιώθει και ένοχος για τα γεγονότα που οδήγησαν στο ατύχημα της Φίνι. Γνωρίζει ότι οι απρόσεκτες ενέργειές του ευθύνονται για τον τραυματισμό του Φίνι και νιώθει ότι δεν του αξίζει να τον συγχωρέσουν. Τα περίπλοκα συναισθήματα του Τζιν προς τη Φίνι είναι μια αντανάκλαση της περίπλοκης σχέσης που μοιράζονται τα δύο αγόρια.