Είναι το Koala Bear είναι σωστό ουσιαστικό;

Όχι, η "Koala Bear" δεν είναι ένα σωστό ουσιαστικό. Εδώ είναι γιατί:

* τα κατάλληλα ουσιαστικά είναι συγκεκριμένα ονόματα για άτομα, μέρη ή πράγματα. Είναι πάντα κεφαλαιοποιημένα.

* koala είναι το κοινό όνομα για έναν συγκεκριμένο τύπο marsupial. Δεν είναι ένα μοναδικό όνομα.

* Bear είναι ένας γενικός όρος για ένα μεγάλο, γούνινο θηλαστικό. Δεν είναι ένα συγκεκριμένο όνομα.

Ενώ μπορεί να ακούσετε κάποιον να λέει "Koala Bear", δεν είναι γραμματικά σωστό. Ο σωστός τρόπος για να αναφερθείτε στο ζώο είναι απλά "koala".