Τι σημαίνει "Shiba Inu";

Η λέξη "shiba inu" (柴犬) συνδυάζει δύο ιαπωνικές λέξεις: "shiba" (柴) και "inu" (犬).

"Shiba" αναφέρεται σε ένα είδος μικρός βλαστός που βρίσκεται στα βουνά της Ιαπωνίας, υποδηλώνοντας κάτι μικρό, συμπαγές, ή ροδακινές. "Inu" σημαίνει απλώς "σκύλος".

Μαζί, "Shiba Inu" μεταφράζεται περίπου σε "σκύλος βλαστού" ή "μικρός ροδακινός σκύλος", αντικατοπτρίζοντας την προέλευση της ραχής στις χωρικές περιοχές της Ιαπωνίας.