Ένα χρυσόψαρο ενός έτους μετράει τυπικά 2.5–5 cm, ανάλογα με την ποικιλία, τη διατροφή και το περιβάλλον. Συνήθως έχει ρηχή, οβάλ σωματίδια με στρογγυλή γαστέρα. Τα πτερύγια μπορεί να είναι μακρά και ροώδη ή σύντομα και συμπαγή, και τα χρώματα κυμαίνονται από πορτοκαλί και κόκκινο έως λευκό, μαύρο και κίτρινο, συχνά σε συνδυασμούς.
Ανάπτυξη ανά Μήνα (Ευαίσθητες Τιμές)
| Ηλικία | Μέγεθος (cm) | Χαρακτηριστικά |
|---|---|---|
| 1 μήνας (fry) | 0.5–1 | Διαφανές, σάκκος ωαριού ορατός |
| 3 μήνες | 2–3 | Χρώμα εμφανίζεται, πτερύγια αναπτύσσονται |
| 6 μήνες | 3–4 | Μορφή ενήλικα, χρώμα σταθεροποιείται |
| 12 μήνες | 4–6 | Σεξουαλική ωριμότητα (συνήθως), πλήρης χρώμα |