1. Ανεξάρτητα ή αφελής: Αυτό είναι το πιο συνηθισμένο νόημα. Υπονοεί ότι κάποιος είναι εύκολα ξεγελάσει ή χειραγωγείται, παρόμοιο με το πώς ένα ψάρι μπορεί να πιαστεί με δόλωμα.
2. Ανάρμοστη ή αδέξια: Αυτή η έννοια είναι παρόμοια με την πρώτη, υποδηλώνοντας ότι κάποιος δεν έχει ικανότητα ή ικανότητα.
3. Νέο ή άπειρο: Σε ορισμένα πλαίσια, τα "ψάρια" μπορούν να αναφερθούν σε κάποιον που είναι νέος σε μια συγκεκριμένη δραστηριότητα ή κατάσταση.
4. Ένα άτομο με συγκεκριμένο χαρακτηριστικό: Μερικές φορές "ψάρια" μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως χιουμοριστικός ή ειρωνικός όρος για να περιγράψει κάποιον με ένα συγκεκριμένο χαρακτηριστικό, όπως ένα ψάρι έξω από το νερό. Για παράδειγμα, κάποιος που έρχεται συνεχώς σε πρόβλημα θα μπορούσε να ονομαστεί "ταραγμένα ψάρια".
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η κλήση κάποιου "ψαριού" μπορεί να είναι προσβλητικό, ειδικά αν χρησιμοποιείται με υποτιμητικό τρόπο. Το πλαίσιο και ο τόνος της φωνής θα καθορίσουν αν πρόκειται να είναι μια παιχνιδιάρικη προσβολή ή μια σοβαρή κριτική.
Είναι πάντα καλύτερο να έχετε επίγνωση των λέξεων σας και να αποφύγετε τη χρήση της γλώσσας που θα μπορούσε να είναι επιθετική ή προσβλητική.