Οι όροι «εξαφανισμένο» και «σε κίνδυνο» περιγράφουν και οι δύο την κατάσταση διατήρησης ειδών, αλλά αντιπροσωπεύουν πολύ διαφορετικές καταστάσεις. Η κατανόηση των διαφορών βοηθάει να διευκρινιστεί η επείγουσα ανάγκη διατηρητικών προσπαθειών.
Εξαφανισμένα Είδη
Ένα είδος θεωρείται εξαφανισμένο όταν δεν υπάρχουν ζωντανά μέλη. Η εξαφάνιση είναι μόνιμη κατάσταση· μόλις ένα είδος φύγει, δεν μπορεί να γυρίσει πίσω. Τα είδη μπορούν να εξαφανιστούν λόγω απώλειας βιότοπου, υπερεκμετάλλευσης, ασθενειών, κλιματικής αλλαγής και άλλων παραγόντων.
Είδη σε Κίνδυνο
Ένα είδος είναι σε κίνδυνο όταν παρέμειναν πολύ λίγα ζωντανά μέλη και το είδος κινδυνεύει να εξαφανιστεί. Πολλές χώρες προστατεύουν τα είδη σε κίνδυνο με νόμους. Δράσεις διατήρησης όπως η δημιουργία προστατευόμενων περιοχών, η μείωση απώλειας βιότοπου, η αναπαραγωγή σε καταivité και η επανεισαγωγή ειδών σε πρώην βιότοπους μπορούν να βοηθήσουν στην πρόληψη της εξαφάνισης.
Κύριες Διαφορές
Η εξαφάνιση είναι πιο σοβαρή από την κινδυνεύση επειδή είναι αναστρέψιμη. Ωστόσο, και οι δύο όροι περιγράφουν είδη σε κίνδυνο εξαφάνισης από τη Γη, και και τα δύο επισημαίνουν την ανάγκη για προληπτικά μέτρα διατήρησης.