Δεν υπάρχει συγκεκριμένος, καθολικά αποδεκτός όρος για ένα άγριο πόνυ. Εδώ είναι μερικές επιλογές ανάλογα με το πλαίσιο:
Γενικοί όροι:
Άγριο πόνυ: Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος όρος, υπογραμμίζοντας την ελευθερία του πόνυ και την έλλειψη οικειοποίησης.
Απελευθερωμένο πόνυ (feral): Αυτός ο όρος υποδηλώνει ότι το πόνυ ήταν κάποτε οικειωμένο αλλά έχει επιστρέψει σε άγρια κατάσταση.
Μούστανγκ: Αν και τεχνικά αναφέρεται σε απελευθερωμένα άλογα ισπανικής καταγωγής στο Δυτικό της Αμερικής, χρησιμοποιείται μερικές φορές χαλαρά για να περιγράψει οποιοδήποτε άγριο άλογο, συμπεριλαμβανομένων των πονιών.
Οροί συγκεκριμένοι για ράτσα ή τοποθεσία:
Πόνυ Εξμόρ: Συγκεκριμένη ράτσα άγριων πονιών από το Εθνικό Πάρκο Εξμόρ στην Αγγλία.
Πόνυ Νιου Φόρεστ: Ράτσα ημι-άγριων πονιών από το Νιου Φόρεστ στην Αγγλία.
Πόνυ Νταρτμόρ: Ράτσα άγριων πονιών από το Εθνικό Πάρκο Νταρτμόρ στην Αγγλία.
Πόνυ Κόνικ: Ράτσα άγριων πονιών από τη Πολωνία, γνωστή για τη σκληρότητά της.
Πιο περιγραφικοί όροι:
Άγριος (untamed): Υπογραμμίζει την έλλειψη εκπαίδευσης ή ελέγχου του πόνυ.
Άσκαστος (unbroken): Αναφέρεται σε πόνυ που δεν έχει κουραστεί ή εκπαιδευθεί.
Ελεύθερα βόσκοντας (free-ranging): Αυτός ο όρος υποδηλώνει ότι το πόνυ ζει σε μεγάλο, ανοιχτό χώρο χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση.
Τελικά, ο καλύτερος όρος για χρήση εξαρτάται από την συγκεκριμένη κατάσταση και την ιστορία και τοποθεσία του πόνυ.