Τι σημαίνει ο καπετάνιος μαγειρεύει σε ένα άλογο;

Δεν υπάρχει φράση ή ιδίωμα που ονομάζεται "Captain Cook σε άλογο". Είναι πιθανό μια παρεξήγηση ή ένα παιχνίδι με λέξεις.

Εδώ γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει σύγχυση:

* Captain Cook: Ένας διάσημος εξερευνητής, όχι ένας μαγειρικός όρος.

* Cook: Ένα ρήμα που σχετίζεται με την προετοιμασία των τροφίμων.

* Άλογο: Ένα ζώο, όχι κάτι που συνήθως μαγειρεύατε.

Είναι πιθανό ότι κάποιος προσπαθεί να είναι αστείο ή να κάνει ένα αστείο.

Εδώ είναι μερικές δυνατότητες:

* μια λέξη: Μπορεί να παίζουν με την ιδέα του "μαγειρέματος" κάτι άλλο, όπως το γεύμα ενός αλόγου.

* Μια φτιαγμένη φράση: Θα μπορούσε να είναι μια πλήρως εφευρεμένη φράση που χρησιμοποιείται για το χιούμορ.

Εάν μπορείτε να παράσχετε περισσότερο πλαίσιο, ίσως μπορώ να σας βοηθήσω να καταλάβετε τι εννοούσαν!