Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι οι πρακτικές ονομασίας της Native American ήταν πολύ διαφορετικές από τα ευρωπαϊκά έθιμα. Ένα όνομα δεν ήταν απλώς μια ετικέτα, αλλά μια αντανάκλαση του χαρακτήρα, των ενεργειών ή των σημαντικών γεγονότων στη ζωή του. Στην περίπτωση του Crazy Horse, το όνομά του κέρδισε τις πράξεις και την προσωπικότητά του.
Είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι το "Crazy Horse" είναι η αγγλική έκδοση του ονόματος Lakota του. Το "Tȟašúŋke Witkó" μεταφράζεται περίπου στο "Το άλογό του είναι τρελό" ή "Crazy Horse".