Το πραγματικό όνομα του Crazy Horse ήταν «Crazy Horse» στη γλώσσα Lakota: Tȟašúŋke Witkó. Δεν του δόθηκε ξεχωριστό όνομα ως αγόρι· το όνομά του παρέμεινε το ίδιο καθ' όλη τη ζωή του.
Οι ονοματοδοτικές πρακτικές των θρησκευμάτων Αμερικανών διαφέρουν πολύ από τους ευρωπαϊκούς usos. Ένα όνομα δεν ήταν απλώς ετικέτα αλλά αντανακλάσε τον χαρακτήρα, τις πράξεις, ή σημαντικά γεγονότα ζωής ενός ατόμου. Το όνομα του Crazy Horse κερδίστηκε μέσω των πράξεών και της προσωπικότητάς του.
Το «Crazy Horse» είναι η αγγλοποιημένη έκδοση του Lakota ονόματός του. Το «Tȟašúŋke Witkó» μεταφράζεται περίπου σε «Το Άλογο Του Είναι Τρελό» ή «Crazy Horse».