Τι είναι περήφανο όταν μιλάμε για τον επιβήτορα;

Το "Proud Gelded" δεν είναι ένας τυποποιημένος όρος που χρησιμοποιείται σε σχέση με τον επιβήτορα. Είναι πιθανό ότι υπάρχει παρεξήγηση ή κακομεταχείριση.

Εδώ είναι αυτό που πιθανότατα συμβαίνει:

* εσφαλμένη προβολή ή κακομεταχείριση: Είναι πιθανό ότι κάποιος χρησιμοποιεί έναν διαφορετικό όρο που ακούγεται παρόμοιος με το "περήφανο".

* Περιφερειακή διάλεκτο: Ορισμένες περιοχές μπορεί να έχουν τις δικές τους μοναδικές φράσεις.

* Εικονιστική γλώσσα: Ίσως κάποιος να χρησιμοποιεί μια μεταφορά ή μια έκφραση που δεν προορίζεται να ληφθεί κυριολεκτικά.

Ας καταθέσουμε τους όρους που εμπλέκονται:

* gelding: Ο ευνουχισμός ενός αρσενικού αλόγου.

* περήφανος: Αυτό συνήθως αναφέρεται σε ένα άλογο που είναι αλαζονικό ή έχει υψηλή γνώμη του εαυτού του, που συχνά συνδέεται με τη συμπεριφορά ενός επιβήτορα.

Εδώ είναι μια πιο τυπική φράση που χρησιμοποιείται σε σχέση με τη συμπεριφορά ενός επιβήτορα μετά από gelding:

* "Καταρρέετε" ή "Είναι πιο εγκατεστημένος τώρα"

Εάν μπορείτε να δώσετε περισσότερο πλαίσιο ή την ακριβή φράση που ακούσατε, ίσως μπορώ να σας βοηθήσω να το καταλάβετε καλύτερα.