Το "Beating a Dead Horse" είναι μια φράση που σημαίνει να συνεχίσουμε να κάνουμε κάτι που είναι άσκοπο ή δεν έχει καμία πιθανότητα επιτυχίας. Προέρχεται από την ιδέα να νικήσει ένα άλογο που είναι ήδη νεκρό, το οποίο είναι προφανώς μάταιο.
Το "Flogging a Dead Horse" είναι μια παρόμοια φράση που έχει το ίδιο νόημα. Το "Flog" σημαίνει να μαστίγιο ή να κτυπήσει, οπότε το μαστίγιο ενός νεκρού αλόγου είναι ένας άλλος τρόπος να πεις να χτυπάς ένα νεκρό άλογο.