Οι νεφελοπάρδαλες βρίσκονται στη Νοτιοανατολική Ασία, συγκεκριμένα:
- Κίνα: Επαρχία Γιουνάν
- Μιανμάρ: σε όλη τη χώρα
- Ταϊλάνδη: βόρεια και δυτικά περιφέρειες
- Λάος: σε όλη τη χώρα
- Βιετνάμ: κεντρικά και νότια τμήματα
- Καμποδжа: νότιες περιοχές
- Μαλαισία: βόρειος χερσόνησος
- Ινδονησία: Σουματέρα, Μπορνέο, Τζάβα
Είναι ζώα δάσους, προτιμώντας πυκνά, τροπικά και υποτροπικά δάση, ειδικά αυτά με υψηλή πυκνότητα δέντρων και βλάστησης. Βρίσκονται επίσης σε ορεινές περιοχές με υψόμετρα έως 3.000 μέτρα.