Οι νεφελέες πάρδαλες είναι εγχώριες στα δάση της Νότιας και Νοτιοανατολικής Ασίας. Η κατανομή τους περιλαμβάνει τις εξής χώρες:
- Μπανγκλαντές
- Μπουτάν
- Καμπότζη
- Κίνα
- Ινδία
- Ινδονησία
- Λάος
- Μαλαισία
- Μιανμάρ
- Νεπάλ
- Ταϊλάνδη
- Βιετνάμ
Αυτά τα απρόσιτα γατούλια ευδοκιμούν σε πυκνά δασικά biotope σε αυτή την ευρεία περιοχή.