Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η λέξη "πίθηκος" είναι ένας γενικός όρος για μια ποικιλία ειδών πρωτευόντων. Δεν υπάρχει συγκεκριμένο θηλυκό ισοδύναμο όπως το "Mare" για ένα θηλυκό άλογο. Απλά χρησιμοποιούμε "θηλυκό" για να δείξουμε μια θηλυκή πίθηκο.