* Η μάγουλο είναι υποκειμενική: Αυτό που μπορούμε να αντιληφθούμε ως "cheeky" σε έναν πίθηκο θα μπορούσε να είναι απλά φυσική συμπεριφορά. Για παράδειγμα, ένας πίθηκος μπορεί να κλέψει τρόφιμα ή να κάνει μια παιχνιδιάρικη απειλή, την οποία οι άνθρωποι θα μπορούσαν να ερμηνεύσουν ως τρελός, αλλά είναι μόνο μέρος της κανονικής κοινωνικής αλληλεπίδρασης και στρατηγικών επιβίωσης.
* Οι πίθηκοι έχουν ένα ευρύ φάσμα προσωπικοτήτων: Ακριβώς όπως οι άνθρωποι, οι πίθηκοι έχουν διαφορετικές προσωπικότητες. Κάποιοι μπορεί να είναι πιο παιχνιδιάρικοι και κακοί, ενώ άλλοι είναι πιο προσεκτικοί και ντροπαλοί. Η επισήμανση όλων των πιθήκων ως "cheeky" είναι μια γενίκευση.
* παρερμηνεία συμπεριφοράς: Συχνά αποδίδουμε ανθρώπινα συναισθήματα και κίνητρα στα ζώα, παρόλο που οι ενέργειές τους μπορεί να οδηγούνται από εντελώς διαφορετικούς παράγοντες. Ένας πίθηκος μπορεί να είναι "cheeky" επειδή είναι περίεργο, πεινασμένο ή αναζητώντας προσοχή, όχι επειδή προσπαθεί να είναι άτακτος.
Είναι πιο ακριβές να πούμε ότι οι πίθηκοι είναι:
* περίεργο: Συχνά διερευνούν το περιβάλλον τους και διερευνούν νέα αντικείμενα και καταστάσεις.
* Κοινωνική: Ζουν σε ομάδες και αλληλεπιδρούν μεταξύ τους με πολύπλοκες τρόπους, συμπεριλαμβανομένου του παιχνιδιού, της περιποίησης και του ανταγωνισμού.
* έξυπνο: Έχουν μια αξιοσημείωτη ικανότητα να μάθουν και να προσαρμοστούν στο περιβάλλον τους.
Έτσι, ενώ κάποια συμπεριφορά πιθήκων μπορεί να φαίνεται "cheeky" για εμάς, είναι συχνά μόνο η φυσική περιέργεια και τα κοινωνικά ένστικτά τους στην εργασία.