Φύλλα και άνθη: Εκτός από τα φρούτα, οι θορυβώδεις νυχτερινοί πίθηκοι τρέφονται επίσης με φύλλα και λουλούδια. Είναι ευκαιριακές ταΐστρες και θα προσαρμόσουν τη διατροφή τους με βάση τη διαθεσιμότητα.
Έντομα: Οι θορυβώδεις νυχτερινοί πίθηκοι συμπληρώνουν τη διατροφή τους με έντομα, όπως σκαθάρια και ακρίδες. Αυτά τα έντομα τους παρέχουν πρωτεΐνες και άλλα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά.
Μικρά σπονδυλωτά: Σε σπάνιες περιπτώσεις, οι θορυβώδεις νυχτερινοί πίθηκοι μπορεί να λεηλατούν μικρά σπονδυλωτά, όπως βάτραχοι και σαύρες. Αυτά τα ζώα συνήθως εκμεταλλεύονται όταν είναι άρρωστα, τραυματισμένα ή κοιμούνται.