Ποια είναι η προέλευση του όρου Άγιο σκουμπρί;

Ο όρος "ιερό σκουμπρί" πιστεύεται ότι προέρχεται από τις αρχές της δεκαετίας του 1900 ως ορκισμένος όρκος, ένας ευφημισμός για μια ισχυρότερη ή πιο επιθετική έκφραση. Θεωρείται ότι προέρχεται από τη φράση "ιερό σκουμπρί, τι αλιεύματα!", Το οποίο χρησιμοποιήθηκε συνήθως από τους ψαράδες για να εκφράσουν έκπληξη ή αναρωτιέμαι. Με την πάροδο του χρόνου, η φράση μειώθηκε στο "ιερό σκουμπρί" και έγινε γενικότερα ως θαυμαστικό έκπληξης, απογοήτευσης ή ενόχλησης.