Παραδείγματα παραδοσιακών γριφών Waray

Γρίφοι Waray από τις Φιλιππίνες

Οι γρίφοι Waray είναι ζωντανή część της προφορικής παράδοσης στις Waray-φωνητικές περιοχές των Φιλιππίνων. Εδώ είναι διάφορα κλασικά παραδείγματα που παρουσιάζονται στα Waray με τις αγγλικές μεταφράσεις και τις απαντήσεις.

Γρίφος Waray 1:
Ano an balaknon nga diri makakan?
(Απάντηση: Sinuklob/Καλάθι)

Γρίφος Waray 2:
Ano an ginuukit nga diri gintatago?
(Απάντηση: Ilong/Μύτη)

Γρίφος Waray 3:
Ano an may mata pero diri nakakita?
(Απάντηση: Parasan/Βελόνα)

Γρίφος Waray 4:
Ano an masakit pero masarap?
(Απάντηση: Sili/Πιπέρι)

Γρίφος Waray 5:
Ano an naglulupok-lupok pero diri nakakadali?
(Απάντηση: Utot/Πέψη)

Γρίφος Waray 6:
Ano an gindawog pero gin-iirog gihapon?
(Απάντηση: Anak/Παιδί)

Γρίφος Waray 7:
Ano an makakamaliw an itsura an tao?
(Απάντηση: Salamin/Καθρέφτης)

Γρίφος Waray 8:
Ano an gindadara-dara pero diri mabug-atan?
(Απάντηση: Pangalan/Όνομα)

Γρίφος Waray 9:
Ano an nangungusap pero diri natutun-an?
(Απάντηση: Parrot/Αλεξανδρίνος)

Γρίφος Waray 10:
Ano an ginhahalad pero diri ginkakaon?
(Απάντηση: Insenso/Λιβάνι)

Αυτοί οι γρίφοι επιδεικνύουν το πνεύμα, το χιούμορ και τη γλωσσική δημιουργικότητα που ενσωματώνεται στον Waray πολιτισμό.