Ενώ οι όροι "μαλλιά" και "γούνα" χρησιμοποιούνται συχνά εναλλακτικά, υπάρχει μια τεχνική διαφορά.
* μαλλιά συνήθως βρίσκεται σε ανθρώπους και σε άλλα πρωτεύοντα. Είναι γενικά μικρότερο και λεπτότερο από τη γούνα.
* γούνα Βρίσκεται στα περισσότερα άλλα θηλαστικά, συμπεριλαμβανομένων των σκύλων. Είναι παχύτερο και πυκνότερο από τα μαλλιά και παρέχει μόνωση.
Ως εκ τούτου, τα αγγλικά Springer Spaniels, όπως όλα τα άλλα σκυλιά, έχουν γούνα, όχι μαλλιά.