Εδώ είναι γιατί:
* Διαφορετική προέλευση: Οι Ιρλανδοί ρυθμιστές προέρχονταν από την Ιρλανδία, ενώ οι χρυσοί retrievers εκτράφηκαν στη Σκωτία. Αναπτύχθηκαν για διαφορετικούς σκοπούς.
* Διαφορετικοί πρόγονοι: Οι ιρλανδοί ρυθμιστές προέρχονται από σκυλιά τύπου setter που εκτρέφονται για πτηνά κυνηγιού, ενώ οι χρυσοί retrievers προέρχονται από σπανιέλ του νερού Tweed, που εκτρέφονται για την ανάκτηση των υδρόβιων πτηνών.
Ωστόσο, μοιράζονται έναν κοινό πρόγονο: Και οι δύο φυλές μπορούν να εντοπίσουν τη γενεαλογία τους σε παλιές ισπανικές δείκτες , μια φυλή που μεταφέρθηκε στην Ευρώπη από τους Ισπανούς και έπαιξε ρόλο στην ανάπτυξη διαφόρων φυλών που δείχνουν και ανάκτηση.
Έτσι, αν και δεν σχετίζονται άμεσα, μοιράζονται κάποια κοινή καταγωγή και διαθέτουν παρόμοιες ιδιότητες, καθιστώντας τις δημοφιλείς και αγαπημένες φυλές σκύλων.