Ωστόσο, υπάρχει μια συναρπαστική συστροφή: Το έμβρυο δεν εμφυτεύεται αμέσως στο τοίχωμα της μήτρας.
Αντ 'αυτού, η εμφύτευση καθυστερεί για αρκετούς μήνες. Αυτή η μοναδική προσαρμογή επιτρέπει στους Cubs να γεννηθούν κατά τη διάρκεια της πιο ψυχρής, ασφαλέστερης εποχής του χρόνου, όταν η μητέρα έχει πρόσβαση σε Dens με άφθονες τροφές.