* Agile and Lucky: Οι γάτες είναι γνωστές για τα απίστευτα αντανακλαστικά τους και την ικανότητά τους να προσγειώνονται στα πόδια τους από τις πτώσεις. Αυτό συχνά τους κάνει να φαίνονται τυχεροί και ικανοί να επιβιώσουν καταστάσεις που θα ήταν θανατηφόρες για άλλα ζώα.
* ανθεκτικό: Οι γάτες είναι εκπληκτικά σκληρές και μπορούν να ανακάμψουν από τραυματισμούς που θα ήταν σοβαροί για άλλα πλάσματα.
* μυστηριώδες: Οι γάτες έχουν τη φήμη ότι είναι ανεξάρτητοι και κάπως μακριά, γεγονός που μπορεί να κάνει τις ενέργειές τους να φαίνονται απρόβλεπτες και ακόμη και μαγικές.
Η προέλευση του ρητή είναι ασαφής, αλλά πιθανότατα χρονολογείται από τον Μεσαίωνα. Ορισμένες θεωρίες περιλαμβάνουν:
* Η ικανότητα των γατών να επιβιώσουν πτώσεις: Όπως αναφέρθηκε, η φυσική ευελιξία και η ισορροπία των Cats τους επιτρέπει να προσγειώνονται στα πόδια τους, κάνοντάς τους να φαίνονται σχεδόν ανίκητοι.
* νυχτερινή όραση των γάτας: Η ικανότητά τους να βλέπουν στο σκοτάδι συνέβαλαν στην αντίληψη ότι είναι "μαγικοί" και ικανοί να κινούνται αόρατα.
* Σύνδεσμος γάτας με μαγεία: Σε ορισμένους πολιτισμούς, οι γάτες συνδέονταν με υπερφυσικές δυνάμεις και μαγεία, ενισχύοντας περαιτέρω την ιδέα να έχουν πολλαπλές ζωές.
Τελικά, οι "γάτες έχουν εννέα ζωές" είναι απλά ένας διασκεδαστικός τρόπος για να εκφράσουμε την ιδέα ότι οι γάτες είναι εξαιρετικά ευκίνητες, ανθεκτικές και φαινομενικά τυχερά πλάσματα.