Το ιδίωμα προέρχεται από τη συμπεριφορά μιας γάτας. Όταν μια γάτα βλέπει ένα αντικείμενο wiggling, όπως μια συμβολοσειρά ή ένα κομμάτι νήματος, θα κυνηγάει συχνά μετά από αυτό. Ωστόσο, η γάτα δεν θα είναι ποτέ σε θέση να πιάσει το αντικείμενο, επειδή είναι πάντα απρόσεκτη.
Με τον ίδιο τρόπο, κάποιος που κυνηγάει την ουρά της γάτας επιδιώκει πάντα κάτι που είναι απρόσιτο. Δεν μπορούν ποτέ να επιτύχουν τον στόχο τους, αλλά θα συνεχίσουν να το ακολουθούν ούτως ή άλλως.
Αυτό το ιδίωμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει μια ποικιλία καταστάσεων, όπως:
* Κάποιος που προσπαθεί να επιτύχει κάτι που είναι αδύνατο.
* Κάποιος που σπαταλάει το χρόνο και την ενέργεια του σε κάτι που δεν θα συμβεί ποτέ.
* Κάποιος που κυνηγάει συνεχώς μετά από κάτι νέο, χωρίς να είναι ποτέ ικανοποιημένος με αυτό που έχουν.
Εάν αισθάνεστε ποτέ ότι κυνηγάτε την ουρά της γάτας, είναι σημαντικό να κάνετε ένα βήμα πίσω και να αξιολογήσετε τους στόχους σας. Είναι ρεαλιστές; Ρυθμίζετε τον εαυτό σας για απογοήτευση; Αν ναι, ίσως είναι καιρός να επανεκτιμήσετε τις προτεραιότητές σας και να επικεντρωθείτε σε κάτι πιο εφικτό.