Ωστόσο, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η παροιμία θεωρείται σκληρή και ξεπερασμένη . Αναφέρεται στην πράξη της εκκίνησης μιας γάτας, η οποία είναι μια φρικτή και απάνθρωπη πράξη.
Η παροιμία πρέπει να αποφεύγεται, καθώς μπορεί να είναι προσβλητική για τους λάτρεις των ζώων και δεν αντανακλά τις σύγχρονες αξίες.
Εάν θέλετε να εκφράσετε την ιδέα ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι για να επιτύχετε κάτι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικές φράσεις όπως:
* Υπάρχουν πολλές προσεγγίσεις στο [πρόβλημα/στόχο].
* Υπάρχουν πολλές λύσεις στο [πρόβλημα/στόχο].
* Υπάρχουν διάφορες μέθοδοι για το [Task/Project].
Αυτές οι φράσεις είναι πιο θετικές και ηθικές, ενώ εξακολουθούν να μεταφέρουν το ίδιο μήνυμα.