1. Στην Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία, το "chiko" είναι ένας όρος της καθομιλουμένης για ένα είδος τσιγαρισμένου σνακ, παρόμοιο με το corn dog. Αποτελείται από ένα λουκάνικο σε ξυλάκι που βυθίζεται σε κουρκούτι και τηγανίζεται. Η Chiko Rolls είναι μια γνωστή μάρκα που παράγει αυτά τα σνακ σε διάφορες γεύσεις.
2. Στα Αμερικάνικα Αγγλικά, το "chiko" χρησιμοποιείται μερικές φορές ως όρος για μια νεαρή γυναίκα, ιδιαίτερα αυτή που θεωρείται ελκυστική ή κομψή. Συχνά χρησιμοποιείται με άτυπο ή παιχνιδιάρικο τρόπο.
3. Σε ορισμένες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας, όπως η Ινδονησία, η Μαλαισία και η Σιγκαπούρη, το "chiko" μπορεί να αναφέρεται σε ένα είδος μικρού ψαριού γλυκού νερού παρόμοιο με το goby. Χρησιμοποιείται συνήθως σε τοπικά πιάτα και είναι γνωστό για τη λεπτή του γεύση.
4. Σε ορισμένες περιοχές, η λέξη "chiko" μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως αργκός όρος για τσίχλα ή τσίχλα.
5. Σε ορισμένα πλαίσια, το "chiko" θα μπορούσε να είναι ακρωνύμιο ή συντομογραφία για κάτι, αλλά η σημασία θα εξαρτηθεί από το συγκεκριμένο πλαίσιο ή τον οργανισμό που το χρησιμοποιεί.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι έννοιες των λέξεων μπορεί να εξελίσσονται και να ποικίλλουν με την πάροδο του χρόνου και το "chiko" μπορεί να έχει πρόσθετες έννοιες ή αποχρώσεις ανάλογα με την τοποθεσία, τον πολιτισμό ή το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται.