Η νομιμότητα εξαρτάται από την τοποθεσία και την εποχή του χρόνου. Σε πολλές περιοχές, η κυνήγι ορτύκων είναι νόμιμη κατά τις καθορισμένες κυνηγετικές περιόδους, αλλά εφαρμόζονται συγκεκριμένοι κανονισμοί και όρια σάκκου. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η κυνήγι ορτύκων διέπεται από τους νόμους των πολιτειών που διαφέρουν σημαντικά. Πριν από την κυνήγι, είναι ουσιώδης να ελεγχθούν οι τοπικοί κανονισμοί σχετικά με τις περιόδους, τα όρια και τις επιτρεπόμενες μεθόδους.